金融行业

综述:

经济全球化时代,国际商贸日益频繁,跨境资本流动规模不断扩大,衍生了大量的金融服务需求。为提高自身的国际竞争力,金融行业相关企业需依靠完善的多语言解决方案为全球客户提供量身定制的产品和服务。

金融行业涵盖范围比较广,在各个分支中都有大量的专业术语,且涉及的数据都比较庞大,必须由专业的团队及译员进行专业高效地处理,才能保证语言的专业地道和数据的精准,否则,任何偏差都可能给客户带来不可估量的损失或不可挽回的后果。


我们可翻译的文件类型:

金融政策、金融法律法规、金融合同、可行性研究报告、企业融资报告、私募股权投资报告、会议文献、公司章程、商业报告、市场分析资料、公司年报、融资文件、税务及商务咨询资料、银行交易文件审计文档、证券发行与交易文件、财务报表、基金报告、保险文档、理赔文件等。


我们的专业服务:

世贸翻译拥有资深的银行、保险、证券、基金等领域的金融翻译专家和专业高效的项目管理团队,能为您提供完整高效的金融行业解决方案,完美地满足您国际化进程中的各项语言需求。

我们为世界著名跨国金融巨头、国内外知名保险公司、银行及多家基金公司、证券公司、金融公司等提供高品质的翻译服务,并保持长期良好的合作。为客户提供国内外金融政策法律翻译、公司上市资料翻译、可行性研究报告翻译、财务资料翻译、保险文档翻译、商业报告翻译、金融合同翻译等,并提供现场译员派驻服务、高端金融论坛同声传译服务及音频视频翻译配音等专业服务。


我们的服务优势:

* 与国内外多家大型金融业巨头及行业知名企业合作多年,我们用实力和口碑证明我们的专业和品质。

* 可为金融业企业量身订制全流程语言服务套餐,针对政策法规解读、网站本地化、合同文本、市场宣传、会议交流等各环节的文档及语言需求提供定制化产品。

* 对金融行业进行专业细分,译员团队实行专业化分工,服务更专业、更高效。30个质量流程监控,能最大程度上确保项目专业术语的一致性和准确性。

* 利用CAT(计算机辅助翻译,如Trados)和TMT(翻译记忆)等工具,为客户节省时间及成本,实现双赢。

* 可提供笔译、网站本地化、口译、同声传译、同传设备租赁、译员外派、音频视频翻译配音等服务。